"Hakerski (pretpostavljam) jezik"- može prijevod

[georgy]

Evo, skinuo sam nešto i u readme je ovo:

┬α∞ φσεß⌡εΣΦ∞ε:
- ταδεπΦφΦ≥ⁿ± ∩εΣ ≡≤≥ε∞
- ∩≡αΓεΘ Ωφε∩ΩεΘ ∩ε ≡αßε≈σ∞≤ ±≥εδ≤
- ±ετΣα≥ⁿ ≥σ≡∞Φφαδ
- Γ√∩εδφΦ≥ⁿ Ωε∞αφΣ≤ chmod a+rw /etc/ldap.db
- ∩σ≡σταπ≡≤τΦ≥ⁿ±

I skužio bih da je neki "normalniji hakerski jezik", ali ovo je previše za mene
Vidim da je grčki alfabet- ali ni njega ne znam (a tu ima još nečega- ako se ne varam)
Pa, jel može netko prevesti na engleski?

[Slinky]

Evo, skinuo sam nešto i u readme je ovo:

┬α∞ φσεß⌡εΣΦ∞ε:
- ταδεπΦφΦ≥ⁿ± ∩εΣ ≡≤≥ε∞
- ∩≡αΓεΘ Ωφε∩ΩεΘ ∩ε ≡αßε≈σ∞≤ ±≥εδ≤
- ±ετΣα≥ⁿ ≥σ≡∞Φφαδ
- Γ√∩εδφΦ≥ⁿ Ωε∞αφΣ≤ chmod a+rw /etc/ldap.db
- ∩σ≡σταπ≡≤τΦ≥ⁿ±

I skužio bih da je neki "normalniji hakerski jezik", ali ovo je previše za mene
Vidim da je grčki alfabet- ali ni njega ne znam (a tu ima još nečega- ako se ne varam)
Pa, jel može netko prevesti na engleski?

AFAIK, hakerski jezik je l33t.

Α, α (alfa)
Β, β (bita)
Γ, γ (gama)
Δ, δ (delta)
Ε. ε (epsilon)
Ζ, ζ (zita)
Η, η (ita)
Θ, θ (thita)
Ι. ι (giota)
Κ, κ (kapa)
Λ, λ (lamda)
Μ, μ (mi)
Ν, ν (ni)
Ξ, ξ (ksi or xi)
Ο, ο (omikron)
Π. π (pi)
Ρ, ρ (ro)
Σ, σ (sigma)
Τ, τ (taf)
Υ, υ (ipsilon)
Φ, φ (fi)
Χ, χ (chi)
Ψ, ψ (psi)
Ω,ω (omega)
P.S. Nesto sam nasao ali je prevelo sam pola.

[folk-muzika.com]

evo ti prijevod na eng.

A fsess ┬ ∞ ⌡ ∞ eSF with:
- TadepFfF ≥ ⁿ ± ∩ S ≡ ≤ ≥ e ∞
- ∩ ≡ aGeTh Ofe OeTh ∩ ∩ ≡ e asse ≈ P ∞ ≤ ± ≥ ≤ ed
- ± ≥ ⁿ ≥ etSa P ≡ ∞ Ffad
- C √ ∩ edfF ∞ ≥ ⁿ Oe afS ≤ chmod a + rw / etc / ldap.db
- ∩ P ≡ stap tF ≡ ≤ ≥ ⁿ ±

Sad ti je valjda jasnije, lol

[georgy]

Probao sam i ja google translate- i sve mi je bilo jasno.
Pa sam pitao i tu jer mi je sumnjivo da odmah tako kristalno jasan tekst izbaci.
Ali, svejdno hvala

Može lock, više mi ne treba taj prijevod.