nemožeš vidit, jer se overlay može prikazivati samo na jednom izlazu. ugl ima više opcija:

1. monitor i tv u clone, te ugasi overlay u bsplayeru ili

2. monitor i tv u clone, u postavkama grafičke postavi tv za "fullscreen video" izlaz (čim upališ film, slika bu na tvu prek cijelog ekrana, moraš u bsplayeru staviti titlove na overlay da bi ih vidio) ili

3. ak ti kartica podržava, stavi na dualview. Kad pokreneš film, samo ga mišem potegni na TV i povečaj.

svaki način ima prednosti i mane