Progrma za ubacivanje teksta u film??

[mpalajs3]

sa kojim programom mugu ubaciti tekst u film npr d aje na filmu neka osoba pa da napisem ime iznad nje ili na pocetku filma
jel netko zna jel taj program postoji i kako se zove ako postoji??

[melody]

Ako govorimo o DiViX filmovima, onda moras editirati fajl u kojem su ti titlovi i u odredenom trenutku, kad zelis da se pojavi titl, zapamti se vrijeme i ubacis rijec u fajl.
Problem je taj sto ga neces znati ubaciti, odnosno neces ga znat napisat unutra, ovisno o tipu datoteke... (.txt .sub ... )

Program se zove SubRip pa probaj mijenjati formate dok ne dobijes nekakav ispis vremenskog tijeka titlovanja, pa ako uspijes, onda vidis kako ces ga napisati.

Nadam se da si me skuzio ... :/

[mpalajs3]

jesam al i ja ne zelim to npr ja ne želim da mi se pojavi kao titl nego iznad osobe da pise ime ili da se na pocetak filma ubaci onako npr da idu slova pa da pise tko vozi cross imena osoba

[microhard]

mislim da možeš to radit u windows movie makeru il sa pinacle studiom!!