@tomisv - DA :-)

1. 2G (GPRS/EDGE) ne podržava istovremeno voice i data - samsung je navedenu opciju stavio ukoliko korisnik ne želi da mu podatkovna veza pukne kod dolaznog poziva - znači ukoliko je ugašena ta opcija ukoliko dobiješ poziv na karticu preko koje koristiš 2G podatkovna veza će puknuti

---nisam siguran da li će veza puknuti ako imaš podatkovnu preko sim1, a dobivaš poziv na sim2 - ali definitivno neće doći do preusmjeravanja

2. 3G omogućuje da istovremeno koristiš data i voice tako da bilo kakve kombinacije neće dovesti do preusmjeravanja poziva i pucanja podatkovne veze

Znači - ukoliko nemaš selektiranu navedenu opciju neće biti niti preusmjeravanja

Ako još nešto želiš znati slobodno pitaj. :-)