IRC, IRC i IRC...