Settings> Mail, Contacts, Calendars> Import SIM Contacts
Ta opcija postoji od verzije 3.0 softwarea.
A, sumnjam da ima neki iPhone 3G koji nema barem 3.0 verziju...