Zato jer to vjerovatno nije mp3.
Predpostavljam da imaš isključen prikaz ekstenzija fajlova.

u direktoriju odi pod tools/ folder options/ view
makni kvačicu pod "hide extensions for known file types"

Sad možeš vidit o kojoj ekstenziji je riječ.