Može malo pojašnjenje pojma "Bratislava" i "Mađarska". please ...