Jesi probao prebaciti taj file izravno na mobitel (Bluetoothom, kablom, cime vec)?