Možda ti eksterni hard ne podržava USB 2.0 standard već samo 1.1...
Daj nam malo mesa tj. modele hardvera...