vjerovatno je iz ekavice (koju isto koristimo u djelovima Ljepe naše) dok vjerojatno je pravo'rvackiknjiževno izražavanje...