Evo nesto za ljude koji koriste debian stable distribucije only...
Dakle o cem se radi...tu se nalaze neki rekompajlirani noviji paketi (iz testing verzije) koji se mogu staviti na stable distre bez da morate stavljati hrpetine novih libova i slicno. Ako sam bio nejasan, otvorite link i bit ce vam jasno

http://www.backports.org/