i što je bilo krivo upisano ?