Printable View
samo da priupitam kako uspijete titlove sa format factoryjem rijesit?
da li moraju bit u istom folderu kao i film na HDD-u ili se moraju prebacit u onaj folder u FF-u za konvertiranje u mp4?
znam da se identicno moraju zvat kao i film samo mi nije jasno otkud ih on povuce, cak i vidim u settingsima kad odskrolam dolje da su loadani subtitlovi ali kad zavrsti konvertiranje i pokrenem film nema ih...
nije mi bas jasno:)
samo isti folder sa filmom i naravno isto ime
dobro moze li se ikako gledati film na 5800 u avi formatu s titlovima. Npr. neki program da zaljepim samo titlove
Konvertitao sam filmove sa programom format factory na rezu 360*640 kao sto pise za taj model i samo jedan film mi preko full ekrana,dok ostali malo odsjeceni
sto je problem?
Ja imam problem sa titlovima. Konvertiram film u Format Factoryu za Nokiu 5800 XM i sve lijepo radi i kad završi konvertiranje pregledam film preko VLC media playera i titlovi budu i sve ali kad prebacim na mob i kad pokrenem film titlova nema... :hm:
Riješio sam problem u programu format factory ima u opcijama za 5800 aspect ratio,i sada filmovi koji nisu buli full screen budu :tclosed:= Citat =:
Izvorno postao chingy-os
Sve sam napravila kako je gore rečeno u Format Factory-u i opet su filmovi bez titlova. Sve ostalo štima, ali titlova nema. Da li filmove reproducirate u Real Playeru ili koristite neki drugi player? Please, neka mi netko pomogne, imam Nokiu 5800 već 2 tjedna, jako sam zadovoljna, puno toga sam već instalirala, sve štima, jedino mi glavobolje zadaju ovi titlovi.
titlovi ti moraju biti istog imena ko i film tipa Batman.avi tak i titl mora biti
Batman.srt, bolje rečeno na svaki interpunkcijski znak, znaci ak je Baa'tman.avi tak mora biti i titl Baa'tman.srt a najjednostavnija provjera dal ti to radi je da probaš otvoriš s windows media playerom i ak on učita il recimo media player classic .i ak ti oni očitaju onda će ti i ovdje. ugl titlvoi ti morajo biti u istom folderu di i film.
Ma to mi je jasno da se titlovi i film moraju zvati isto i to sve štima dok ih ne zalijepim za film i konvertiram u mp4, tada se izgubi titl u bilo kojem playeru. U nečemu očigledno griješim u postupku, lijepljenja, konvertiranja, ma ne znam više čega. Imam i problem sa Smart Movie playerom jer je reprodukcija nekako usporena. Koji player vi koristite?
ja koristim default i zadovoljan...da i meni je prespot..valja će rijesit to....pa ovo ripaj s programom format factory i mora ti ...meni je bar odma...ak je bilo ovak dok bio na avi dosao s media playerom ....ovaj ga je sigurno zalijepil ...samo imao problem s čćšđ al i to se rijesilo samo pročitaj gore ..
Evo napokon riješila problem skidajući novu verziju Format Factory-a. Zahvaljujem.
Evo i ja sam počeo koristiti Format Factory 1.9 i subtitle-i budu integrirani iu film nakon ripanja.
Samo treba stavit film i subtitle (srt,sub,txt...) u jedan folder. I preporučujem da otvorite te subtitle prije ripanja u notepadu i da zamijenite š->s, ž->z, č,ć->c, dž,đ->d (možda sam još nešto zaboravio), jer umjeto tih slova u ripanom filmu stavi samo povlaku.
Međutim FF nema toliko mogućnosti kao mediacoder i any video converter, za one koji trebaju veoma brzo ripanje neka koriste nvidia badaboom ili ati converter (koriste grafičku za konvertiranje) i film se ripa za 1-2min.
ne treba to ništa mjenjat, jer se mogu vidit đšćčž samo mora ti pisati ariblk.ttf a ne onaj simheii to je to.. osim ako se baš želi bez njih :D= Citat =:
Izvorno postao Xpress
Mogu se i u mediacoderu stavit, vec sam napravio.
Stavio sam si 2 epizode VOYAGERA na mob i super izgledaju.
Nije problem u FormatFActori 1.90 prebaciti iz avi (divx,xvid) sa titlovima ma 5800.
Al kako prebaciti DVD na 5800. Dobijem izbot titla, odaberem hrvatski, odabem na Nokiu 5800, al kod konvertiranja ne dobije se titl. Isto kod pregleda (Odredi raspon) pokazuje film ,al ne pokazuje titl iako ima sa strane jezik titlova, al se ne pokazuje u njemu ništa.
Pozdrav
odabrao sam da mi konvertira baš za nokiu 5800 ali mi i dalje ostaje sa svake strane neiskorišteni dio ekrana
ovaj problem je već riješen, baš u ovom threadu, baš na ovoj stranici, malo iznad. moraš u postavkama za 5800XM promijenit aspect ratio sa Auto (default opcija) na 16:9= Citat =:
Izvorno postao Mirage
Za sada riješio problem tako da koristim DVDFabPlatinum 5.1.0.0. gdje stavim kodiranje za ipod,ali MP4(mpeg4+aac) rezoluciju na 640*360, brzinu kodiranja videa mpeg4 768 kbps, 25 fps, te audio aac s 96 kbps, a podnaslove odmah u film. Dakle iste postavke kao i kod FormatFactory 1.90= Citat =:
Izvorno postao Oprosty
Format Factory - najjaci!! kvaliteta slike-savrsena, samo je umanjeno na velicinu ekrana mobitela a kvaliteta ostaje izvrsna!!! :)
Obzirom da je ovo moj prvi post i da sam skoro postao vlasnik 5800 (tacnije juce) malo sam gledao kako da konvertujem filmove.
Za sada koristim Allok Video to MP4 Converter i za sada sam zadovoljan. Program podrzava rad sa titlovima, jedino sto je rezolucija filma 352x640, kvalitet konverzije odlican
evo i podesavanja iz programa
http://slike.hr/slike-male/1/1_64ce5.jpg
Jel tko koristi alternativni video player, koji,može link i koja riječ o njemu?
Bok svima.I ja imam nokiu n97 i stavio sam filmove u nokiu i savršeno je samo mi je smiješno čitati vaše upute u vezi titlova a nitko nezna detaljno objasniti kako se unose samo na slijepo objašnjavate.Zvao sam nokiu i oni su mi isto objasnili da to nije moguče titlove unašati zbog jako malog ekrana.Toliko.
Ne znam šta ti nije jasno u vezi titlova, sve je dobro objašnjeno, meni sve savršeno radi, možeš namjestiti font i veličinu i film se može pogledat bez problema.
Na nekim orginalnim DVD filmovima neceš moći pristupiti prevod jer su zaštićeni već skineš prevod sa specijalizirani stranica koji se bave time evo neke;= Citat =:
Izvorno postao gotham_child
www.prijevodi-online.org
www.podnapisi.net
www.subscene.com
www.opensubtitles.org
http://www.subbiee.com/index.php
http://vozd.kicks-ass.net/titlovi/index.php
http://www.divx.dnh.sk/DivxTitlovi.a...ovo=a&strana=3
http://divx-titlovi.dnh.sk/DivxTitlovi.aspx
http://www.freewebs.com/divx-hr1/titloviaj.htm
http://titles.box.sk/index.php
http://www.moviesubtitles.net/
http://subtitlovi.su.funpic.de/Titlovi.html
http://www.download.hr/subtitle
Prevod može imati nastavak srt,sub,txt nemojte da vas zbuni
Skineš prevod i prije convertanja otvoriš opciju subititle i ubaciš prevod onda pustiš convertovanje.Ja osobno koristim program XviD4PSP 5.0 koji konvertuje sve žive formate za skoro sve vrste mobitela.Program možete skinuti ovde
http://www.softpedia.com/get/Multime...P-and-PC.shtml
Ima prepodešene postavke za nokiu 5800 xm
Izabereš fail koji ćeš convertovati otvoriš subitle ubaciš skinuti prevod,klikneš na nokia 5800 zatim na Encod i to je to.
Ako imate format factory stvite si rezoluciju za n97 i radit će bolje nego na 5800