Tražim nekog tko razumije Češki da mi nešto prevede,tj objasni značenje nekih stvari ..Hvala:klap:
Printable View
Tražim nekog tko razumije Češki da mi nešto prevede,tj objasni značenje nekih stvari ..Hvala:klap:
uuuu.. to bu se tesko naslo.. ja znam najnajnajosnovnije osnove.. slusao jedan semestar na faksu...
ma zanima me samo cijena jednog proizvoda, sve piše,ali ima 3 cijene...jednu razumijem ali neznam koja je prava i tako to...
Probaj s ovim http://www.translation-guide.com/fre...ech&to=English
Imam jednu molbu. Otvori temu u Siemens ostalo i ostavi ovaj link tamo. Glavnina stvari za Siemense je na češkom pa će dobro doći ovaj link. Hvala.= Citat =:
Izvorno postao VandaL
evo imam ja jednu poznanicu s maturalca(:D) u češkoj s kojom i dana danas održavam redoviti kontakt, pa daj slobodno pošalji što ti treba prevest, brzo će to ona :)
Prečesto treba neku sitnicu prevesti, a i drugima zatreba tako da će link biti dovoljan.= Citat =:
Izvorno postao zerobravo
ja natucam nesto malo češkog
uglavnom , samo dodas -aš na kraj svake druge , treće rijeći i to bi trebalo bit to